“Seslendirme yok.” uyarısı olmayan türküleri, adlarını tıklayarak dinleyebilir, gerekirse bilgisayarınıza indirebilirsiniz.
AĞ BÜRÜĞÜN KENARI (Seslendirme yok.)
Repertuvar No.: 547
Kaynak kişi: Yöre ekibi
Derleyen: Kültür ve Turizm Bakanlığı Araştırma ve Eğitim Eğitim Genel Müdürlüğü
Notaya alan: Erdem İlkaz
Söyleyen: –
Sözleri:
Ağ bürüğün kenarı,
Gece yanar fenarı,
Eşkıyalar elinden,
Nazlı yârin döneri.
Gidiyom yola yola,
Gözlerim dola dola,
Yedi yağlık çürüttüm,
Göz yaşı sile sile.
Bahçada kara kuzu,
Büklüm büklüm boynuzu,
Yiğit malı neylesin,
Verin sevdiğine kızı.
Ay doğar aşar, ağlama,
Gün doğar geçer, ağlama,
Bu kapıyı kilitleyen,
Bir gün açar, ağlama.
ALMAYI BIÇAKLADIM (Seslendirme yok.)
Repertuvar No.: 548
Kaynak kişi: Yöre ekibi
Derleyen: Kültür ve Turizm Bakanlığı Araştırma ve Eğitim Eğitim Genel Müdürlüğü
Notaya alan: Erdem İlkaz
Söyleyen: –
Sözleri:
Almayı bıçakladım,
Kız menendi menendi (yârim aman menendi),
Dört yanı saçakladım,
Kız menendi menendi (yârim aman menendi).
Yâri yanımda sandım,
Kız menendi menendi (yârim aman menendi),
Yastığı kucakladım,
Kız menendi menendi (yârim aman menendi).
AMMA İŞ BİLİRSİN (Seslendirme yok.)
Repertuvar No.: 113
Kaynak kişi: Süleyman Sökmen
Derleyen: Süleyman Sökmen
Notaya alan: Süleyman Sökmen
Söyleyen: –
Sözleri:
(Of of)
Amma iş bilirsin, amma ustasın,
Ben bilirim, bir yâr için hastasın,
Hem hastasın hem de güzel yosmasın,
Bir bakışta çok canları yakarsın.
Kavuştak:
Asmalarda üzüm,
Yosmalarda gözüm,
Biraz daha büyüsen,
Çapkınlıkta gözün.
(Of of)
Yürü dilber yürü, ömrümün varı,
Eridi kalmadı dağların (karı vay vay),
Günde on beş kere gördüğüm yâri,
Aylar yıllar geçti, göremez oldum.
Kavuştak
Repertuvar No.: 113
Kaynak kişiler: Elif Eser, Ayşe Gökdemir
Derleyen: Erdem İlkaz
Notaya alanlar: Erdem İlkaz, Ümit Bekizağa
Söyleyenler: Elif Eser, Ayşe Gökdemir
Sözleri:
Armudun kökü suda,
Ben kesiyim, sen buda,
Açtım baktım yorganı (gülüm aman),
Kömür gözlüm uykuda.
İp attım, ucu kaldı,
Tarakta kücü kaldı,
Sevdi de alamadı (gülüm aman),
Yürekte acı kaldı.
Armut dalda top durur,
Oğlan atı kopturur,
Kızın gönlü olursa (gülüm aman),
Su yolunda öptürür.
AVLUSUNA VARDIM, AVLUSU ÇAMUR (DÖNDÜ GELİN)
Repertuvar No.: 1
Kaynak kişi: Ayşe Sezer Tüfekçi
Derleyenler: Savaş Akbıyık, Habip Coşkunsoy
Notaya alan: Savaş Akbıyık
Söyleyen: Ayşe Sezer Tüfekçi
Sözleri:
Havlusuna vardım havlusu çamur,
Döndü’mün kolları bilekten hamur,
Gözlerine baktım bir sulu yağmur.
Kavuştak:
Baba nerden aldın sen bu gelini?
Gelini gelini, Döndü Gelin’i,
Hangi kitaplardan buldun yerini?
Bizim oyanlılar da sevmez gelini.
Odasına baktım, çifte direkli,
Kapısına vardım, demir firekli,
(sofrasına baktım, ballı börekli,)
Yârimin kolları mermer bilekli.
Kavuştak
havlu: Avlu.
oyanlılar: Oralılar.
Not: Kaynak kişinin belirttiğine göre; kayınbabanın gelinini sevmesi üzerine, gelinin kocası çok üzülür ve bu türküyü babasına yönelik söyler.
AY DOĞAR SİNİ GİBİ (Seslendirme yok.)
Repertuvar No.: 549
Kaynak kişi: Halime Tunç
Derleyen: Kültür ve Turizm Bakanlığı Araştırma ve Eğitim Eğitim Genel Müdürlüğü
Notaya alan: Erdem İlkaz
Söyleyen: –
Sözleri:
(Amman amman, amman amman)
Ay doğar sini sini,
(Diley diley diley diley)
Severim birisini,
(Amman amman, amman amman)
Cellat boynumu vursa,
(Diley diley diley diley)
Söylerim doğrusunu.
(Amman amman, amman amman)
Çubuk kestim ormandan,
(Diley diley diley diley)
Dolan da gel harmandan,
(Amman amman, amman amman)
Bu nasıl sevda imiş?
(Diley diley diley diley)
BEBEĞİMİN BEŞİĞİ ÇAMDAN (Söyleyeni yok.)
Repertuvar No.: 550
Kaynak kişiler: Makbule Öcal, Fatma Öcal
Derleyen: Kültür ve Turizm Bakanlığı Araştırma ve Eğitim Eğitim Genel Müdürlüğü
Notaya alan: Erdem İlkaz
Söyleyen: –
Sözleri:
Bebeğimin beşiği çamdan (babam oy),
Yuvarlandı düştü damdan,
Nenni nenni nenni nen.
Bey babası gelir Şam’dan (yavrum oy),
Nenni bebek nenni bebek,
Nenni nenni nenni nen.
Bebeğimi aldım gettim (babam oy),
Ala kilim üstüne attım,
Nenni nenni nenni nen.
Gelir diye umut ettim (yavrum oy),
Kuzgunlar yavrumu yedi,
Nenni nenni nenni nen.
BEN ÖLÜRSEM VASİYETİM BUDUR Kİ (Söyleyeni yok.)
Repertuvar No.: 258
Kaynak kişi: –
Derleyen: –
Notaya alan: Ferruh Arsunar
Söyleyen: –
Sözleri:
Ben ölürsem vasiyetim budur ki,
Mezarım üstüne gelsin sevdiğim (of of).
Yeşil ipek yeşil ipek bükeyim,
Derdim kime, derdim kime dökeyim (of of).
Perçeminden perçeminden bir tel ver,
Kefenime kefenime dikeyim (of of).
Anam anam, benim anam, of anam,
Hangi bir derdime yanam of anam (of of)?
BEN YÂRİME UĞRUN UĞRUN BAKARIM (Söyleyeni yok.)
Repertuvar No.: 258
Kaynak kişi: Yöre ekibi
Derleyen: Habip Coşkunsoy
Notaya alan: Erdem İlkaz
Söyleyen: –
Ben yârime uğrun uğrun bakarım,
Ben yanında yâr demeye korkarım,
Tenhalarda ciğerime sokarım.
Karanfil ekmiş de gül ekmemişsin,
Unutmuş, dibine su dökmemişsin,
Yârdan ayrılmış da yol çekmemişsin.
Uğrunü uğrunü yağan kar m’ola?
Sallanı sallanı gelen yâr m’ola?
Açsam yorganını girsem koynuna,
Sefa geldin nazlı yârim der m’ola?
Ayınan doğar da gününen aşar,
Yarını görenin tebdili şaşa,
İyinin kaderi kötüye düşe,r
Diken arasında kalmış gül gibi.
BİSİKLETİ AYNALI
Repertuvar No.: 3
Kaynak kişi: Ahmet Yanalak
Derleyen: Habip Coşkunsoy
Notaya alan: Savaş Akbıyık
Söyleyen: Ahmet Yanalak
Sözleri:
Bisikleti aynalı,
Şu oğlana varmalı.
Oğlan çok güzel amma,
Anası olmamalı.
Kavuştak:
Es es es, ki ki ki,
Ben sana yalvarmadım ki.
Hop hop hop, güm güm güm,
Mendil salladığım gün.
Ayakkabım var benim,
Bir karış topukları.
Hep peşimde dolaşır,
Yozgat’ın kopukları.
Kavuştak
Ayakkabım var benim,
Tabanı delik deşik.
Kaynanamdan istedim,
Beş tane beşibirlik.
Kavuştak
Not: Sayın Ali Rıza Köktürk’ün 1920’li yıllarda, yörede yaptığı “mâni” derleme çalışmalarında, bu türkü “Tabancası Aynalı” adıyla geçmektedir.
CAMİLERDE YAN DİREK (CEMO HALAYI)
Repertuvar No.: 122
Kaynak kişiler: Elif Eser, Filiz Çeliksu
Derleyenler: Erdem İlkaz, Habip Coşkunsoy
Notaya alan: Erdem İlkaz
Söyleyenler: Elif Eser, Filiz Çeliksu
Sözleri:
Camilerde yan direk,
Suyu nerden indirek?
Tiren yolu uzamış,
Yâre haber gönderek.
Oy Cemo, vay Cemo, Cemile!
Cemo damda yatıyo,
Yorganı yel atıyo.
Cemo’m gurbete gitmiş,
Yatak bana batıyo.
Oy Cemo, vay Cemo, Cemile!
Cemo gider işine,
Düşme benim peşime.
Gümüş hamaylı olsan,
Takmam onu döşüme.
Oy Cemo, vay Cemo, Cemile!
oy cemo vay cemo cemile
Cemo gider askere,
Alır gelir teskere.
Anası kurban olsun,
Cemo gibi askere.
Söyle ismin ne Cemo?
Hayran ismin ne Cemo?
Oy Cemo, vay Cemo!
Oy Cemile, vay Cemile!
Cemil ne düşünürsün?
Gülleri düşürürsün.
Düşünme kölen olam,
Aklımı kaçırırsın.
Al ahından belleri,
Belle bellemeleri.
Kız bacına söyleme,
Gezdiğimiz yerleri.
Cemo gül açanda gel,
Bülbüle kaçanda gel.
Anan izin vermezse,
Bahçeyi dolan da gel.
Cemo kimin kuzusun?
Elmadan kırmızısın.
Ne güzel gözlerin var,
Söyle kimin kızısın?
Not: Bu türkünün ezgisinin ve sözlerinin farklı bir biçimi, HER YÖNÜYLE YOZGAT adlı sitemin “Türkü Videoları” kısmında “Cemo Halayı” olarak paylaşılmıştır. Parçayı Sayın Alper Kaya seslendirmiştir. Ancak söz konusu bu halaya da TRT arşivlerinde rastlanılamamıştır.
“Halay”ın sitedeki videosu:
CEMİ ÇİÇEKLERİN HASI
Repertuvar No.: 4
Kaynak kişi: İbrahim Bakır
Derleyen: Habip Coşkunsoy
Notaya alan: Savaş Akbıyık
Söyleyen: İbrahim Bakır
Sözleri:
Cemi çiçeklerin hası,
Ağ gül ile kırmızı gül.
Deli gönül eğlencesi,
Ağ gül ile kırmızı gül.
Sabah seherde uyanır,
Uyanır hakka dayanır,
Kokusun âlem boyanır,
Ağ gül ile kırmızı gül.
Talip olmak pirimdendir,
Renk almak gülündendir,
Muhammet’in dilindendir,
Ağ gül ile kırmızı gül.
Şems olundu, doğdu kamer,
Onlar biribirin över,
Şah Hatayi’m sizi sever,
Ağ gül ile kırmızı gül.
CENDERMENİN YAKASINDA NEFTESİ [CENDERME HALAYI) Söyleyeni yok.]
Repertuvar No.: 114
Kaynak kişi: İlhan Koldemir
Derleyen: Süleyman Sökmen
Notaya alan: Süleyman Sökmen
Söyleyen: – (Parçanın sözleri altındaki “Not”a bakınız.)
Sözleri:
Cendermenin yakasında neftesi,
Cendermedir hükümetin efesi.
Gız sana dedim karşıki dağlar cenderme,
Yârim küçük sevkiyata gönderme.
Cendermenin kumandanı binbaşı,
Benim yârım cendermede onbaşı.
Cendermenin meskeni de yokuştur,
Benim yârim cendermede çavuştur.
Not: Bu halayın yalnızca ezgili biçimi, HER YÖNÜYLE YOZGAT adlı sitemin “Türkü Videoları” kısmında “Cenderme (Jandarma) Halayı” olarak paylaşılmıştır. Ezgiyi oluşturan bilinmemektedir. Söz konusu bu halaya da TRT arşivlerinde rastlanılamamıştır.
“Halay”ın sitedeki videosu:
ÇALATLI’NIN YOKUŞU BABBİLİ
Repertuvar No.: 123
Kaynak kişi: Kadir Demirbilek
Derleyenler: Erdem İlkaz, Habip Coşkunsu
Notaya alanlar: Ümiz Bekizağa, Erdem İlkaz
Söyleyen: – (Parçanın sözleri altındaki “Not”a bakınız.
Sözleri:
Çalatlı’nın yokuşu (vay gurbanım babbili),
Karanfilin kokuşu (hele de gider babbili),
Yaktı yandırdı beni (vay gurbanım babbili),
Şu güzelin bakışı (hele de gider babbili)
Çağırdım Satı deyi,
Saati getir deyi.
Satı oturmuş ağlıyo,
Nişanlım kötü deyi.
İlengerin kalayı,
Kızlar tutsun halayı.
Birini bana verin,
Sizin olsun alayı.
Çalatlı’nın özleri,
Güzel olur kızları.
Aldanmayın cahiller,
Kızıllıktır yüzleri.
Çalatlı: Bir köy adı.
alayı: Hepsi.
Not: Bu türkünün sözlerinin farklı bir biçimi, ezgili olarak HER YÖNÜYLE YOZGAT adlı sitemin “Türkü Videoları” kısmında “Bobbili Halayı” olarak paylaşılmıştır. Parçayı Sayın Alper Kaya seslendirmiştir. Ancak söz konusu bu halaya da TRT arşivlerinde rastlanılamamıştır.
“Halay”ın sitedeki videosu:
ÇEKİRGEYİ SALIVERDİM YAZIYA (Seslendirmesi yok.)
Repertuvar No.: 124
Kaynak kişi: Yöre ekibi
Derleyenler: Erdem İlkaz, Habip Coşkunsu
Notaya alan: Erdem İlkaz
Söyleyen: –
Sözleri:
Çekirgeyi salıverdim yazıya,
Ot koymadı koyun ile kuzuya,
Eğri de hotlu, sivri de hotlu çekirge.
Çekirgenin ayağında nalini,
Ben de sandım kaymakamın gelini,
Eğri de hotlu, sivri de hotlu çekirge.
Çekirgeyi salıverdim bayıra,
Mevla’m bizi bu dertlerden kayıra,
Eğri de hotlu, sivri de hotlu çekirge.
Çekirgenin ayağında çizmesi,
Ne hoş olur güzellerle gezmesi,
Eğri de hotlu, sivri de hotlu çekirge.
ÇİĞ SÜTÜN YÜZÜ KAYMAK
Repertuvar No.: 125
Kaynak kişi: Mikail Dursun
Derleyenler: Habip Coşkunsu, Mithat Coşkunsu
Notaya alan: Erdem İlkaz
Söyleyen: Mikail Dursun
Sözleri:
Çiğ sütün yüzü kaymak,
Kolay mı yâre varmak?
Her yiğidin kârı mı?
Ergen kızdan gül almak.
Kavuştak:
Vay vıllım saramadım,
Ben murat alamadım.
Kuş bile yuva yapmış,
Kuş kadar olamadım.
Tası attım tarlaya,
Parıl parıl parlaya.
Kız oğlanı görünce,
Domur domur terleye.
Kavuştak
DAM BAŞINDAN HOPLADIM (Söyleyeni yok.)
Repertuvar No.: 125
Kaynak kişi: Fatma Badur
Derleyen: Kültür ve Turizm Bakanlığı Araştırma ve Eğitim Eğitim Genel Müdürlüğü
Notaya alan: Erdem İlkaz
Söyleyen: –
Sözleri:
Dam başından hopladım,
Gülünüzü topladım.
Yârim evde yoğumuş,
Boş yolunu bekledim.
Cevizin içi oyuk,
Yanarım koyuk koyuk.
Büyüklenme büyük kız,
Gonün yine ne büyük.
Dereler buz bağlıyor,
Avcılar iz bağlıyor.
Beni vuran bir gelin,
Yaremi kız bağlıyor.
Sular akma bellemiş,
Bendin yıkma bellemiş.
Bu ne cahil gelin kız,
Hatır yıkma bellemiş.
Altını eridirim,
Sözünü yörüdürüm.
Sizin gibi kızları,
Irmakta sürüdürüm.
gonü: Gönlü.
DAŞ DÖNMÜYOR DÖNMÜYOR (Seslendirme yok.)
Repertuvar No.: 552
Kaynak kişi: Yöre ekibi
Derleyen: Kültür ve Turizm Bakanlığı Araştırma ve Eğitim Eğitim Genel Müdürlüğü
Notaya alan: Erdem İlkaz
Söyleyen: – (Parçanın sözleri altındaki “Not”a bakınız.)
Sözleri:
(Yâr Yâr) Daş dönmüyor dönmüyor,
(Yâr Yâr) Daştan bulgur inmiyor.
(Yâr Yâr) Daş da dönecek emme,
(Yâr Yâr) Yârim yok da dönmüyo.
(Yâr Yâr) Bulguru kaynadırlar,
(Yâr Yâr) Setende yayladırlar.
(Yâr Yâr) Yâri güçcük olanı,
(Yâr Yâr) Döverler, ağladırlar.
(Yâr Yâr) Sıyrıldım endim bağa,
(Yâr Yâr) Tek tek bastım yaprağa.
(Yâr Yâr) Nazlı yâr gelmeyince,
(Yâr Yâr) Girmem kara toprağa.
Not: Bu türkünün sözlerinin farklı bir biçimi, ezgili olarak HER YÖNÜYLE YOZGAT adlı sitemin “Türkü Videoları” kısmında paylaşılmıştır. Parçayı Sayın Emine Koç seslendirmiştir. TRT belgelik numarası 01474’tür.
“Halay”ın sitedeki videosu:
DERE BOYU GİDERİM (Söyleyeni yok.)
Repertuvar No.: 115
Kaynak kişi: İlhan Kondemir
Derleyen: Süleyman Sökmen
Notaya alan: Süleyman Sökmen
Söyleyen: –
Sözleri:
Dere boyu giderim (vıy),
Bir çift comba güderim.
Al combacı combanı (da),
Ben yârime giderim.
Çorabı var dizinde (vıy),
Üç beni var yüzünde.
Kurban olayım kaynım (da),
Gönlüm senin kızında.
Toplular dizim dizim,
Süründüm dizin dizin.
Emmi kurban olayım (da),
Paltomu kestir güzün.
EMİNE’M KAĞNIYA BİNDİR BENİ (Söyleyeni yok.)
Repertuvar No.: 115
Kaynak kişi: Yöre ekibi
Derleyen: Kültür ve Turizm Bakanlığı Araştırma ve Eğitim Eğitim Genel Müdürlüğü
Notaya alan: Erdem Ilkaz
Söyleyen: –
Sözleri:
Emine’m kağnıya bindir beni,
Fadime’m kağnıya bindir beni.
Emine’m ağlarsam indir beni,
Fadime’m ağlarsam indir beni.
Emine’m yoldan yolcu geliyor,
Fadime’m yoldan yolcu geliyor.
Emine’m goynuna girdir beni,
Fadime’m goynuna girdir beni.
Emine’m çift yorganın göbeği,
Fadime’m çift yorganın göbeği.
Emine’m yâr gonümün bebeği,
Fadime’m yâr gonümün bebeği.
Emine’m horuz dilin lal olsun,
Fadime’m horuz dilin lal olsun.
Emine’m tez eyledir sabahı,
Fadime’m tez eyledir sabahı.
Emine’m innem çayıra sızdı,
Fadime’m innem çayıra sızdı.
Emine’m ne yana yüzün azdı,
Fadime’m ne yana yüzün azdı.
Emine’m getti gelirim deyi,
Fadime’m getti gelirim deyi.
Emine’m yolu bilirim deyi,
Fadime’m yolu bilirim deyi.
Emine’m ant etti, yemin içti,
Fadime’m ant etti, yemin içti.
Emine’m seni alırım deyi,
Fadime’m seni alırım deyi.
ENTERİM İŞTİR BENİM (Söyleyeni yok.)
Repertuvar No.: 127
Kaynak kişiler: Telli Güzel, Erdem İlkaz
Derleyen: Erdem İlkaz
Notaya alan: Erdem İlkaz
Söyleyen: –
Sözleri:
Enterim iştir benim,
Düğmem gümüştür benim.
Her neriye gidersem,
(Aman aman karakol)
Aklım sarhoştur benim.
Kavuştak:
Yâre nerden uğrar yol,
Kınamayın komşular,
Yârdan ayrılması zor.
Merdivenden inene,
Elinde yeşil nene.
Haram olsun bu dünya,
(Aman aman karakol)
Sevdiğinden dönene.
Kavuştak:
FELLİ DURNAM, FELLİ DURNAM (Sözleşeni yok.)
Repertuvar No.: 116
Kaynak kişi: İlhan Koldemir
Derleyen: Süleyman Sökmen
Notaya alan: Süleyman Sökmen
Söyleyen: –
Sözleri:
Felli durnam telli durnam göle insene
Felli durnam telli durnam kanat vursana
Felli durnam telli durnam gölden kalksana
Felli durnam telli durnam bize gelsene
Felli durnam telli durnam göle gelsene
Felli durnam telli durnam kanat gersene
Felli durnam telli durnam kanat açsana
Felli durnam telli durnam kanat vursana
NOT: TRT arşivlerinde rastlanmayan bu türkünün sözsüz ezgisi HER YÖNÜYLE YOZGAT adlı sitemin “Türkü Videoları” kısmında yayımlanmıştır.
Türkünün sitedeki videosu:
GALEYLİ IRBIK DOLDURDUM (Söyleyeni yok.)
Repertuvar No.: 116
Kaynak kişi: Yöre ekibi
Derleyen: Kültür ve Turizm Bakanlığı Araştırma ve Eğitim Eğitim Genel Müdürlüğü
Notaya alan: Erdem İlkaz
Söyleyen: –
Sözleri:
Galeyli ırbık doldurdum (yârim yârim),
Doldu diye kaldırdım (oy oy).
Yârim senin yüzünden (yârim yârim),
Gül benzimi soldurdum (yâr yâr).
Irbık almış eline (yârim yârim),
Su damlamış koluna (oy oy).
Sabah çiğsi düşmüş (yârim yârim),
Perçemiyin teline (oy oy).
Yâr kolların gufalı (yârim yârim),
Yârim mesli çuhalı (oy oy).
Böyle güzel görmedim (yârim yârim),
Ben anamdan doğalı (oy oy).
gufa: Kova.
GİDENE BAK GİDENE
Repertuvar No.: 128
Kaynak kişi: Esme Çeliksu
Derleyenler: Erdem İlkaz, Habip Coşkunsu
Notaya alan: Erdem İlkaz
Söyleyen: Esme Çeliksu
Sözleri:
Gidene bak gidene,
Boyu benzer fidana (şinaynam).
Fidandan bir gül aldım,
Kokulatmaz adama (şinaynam).
İn dereye dereye,
Tutalım yükümüzü (şinaynam).
Omuzumda on beşlik,
Kurtarır ikimizi (şinaynam).
Bahçalı, barlı olan,
Ayvalı, narlı olan (şinaynam).
Kalaysız kaba benzer,
Dünyada yârsız olan (şinaynam).
Derelerde değirmen,
Değmelerle eğilmem (şinaynam).
Ben bir güzel kekliğim,
Yadellere sevilmem (şinaynam).
Kapıları kanatlı,
Çaydan çıktı on atlı (şinaynam).
Anam babam sağ olsun,
Hepisinden yâr tatlı (şinaynam).
İNCİR KOYDUM DOLABA (Söyleyeni yok.)
Repertuvar No.: 555
Kaynak kişi: Yöre ekibi
Derleyen: Kültür ve Turizm Bakanlığı Araştırma ve Eğitim Eğitim Genel Müdürlüğü
Notaya alan: Erdem İlkaz
Söyleyen: –
Sözleri:
İncir koydum dolaba,
Bugün başım kalaba.
Ne çok asker gidiyo,
Yıkılaçca Halep’e.
Çorap milinen olur,
Sevda sırınan olur.
Gözdür âleme bakar,
Gönül birinen olur.
Çift göyneğim ikidir,
Biri basma çitidir.
Yâr üstüme evlenmiş,
O da sokak itidir.
yıkılaçça: Yıkılası.
göynek: Gömlek.
KARAMIĞIN GÖVÜNE, KÜPE ATTIM ÖĞNÜNE [(OY GAREZ GAREZ) Söyleyeni yok.]
Repertuvar No.: 556
Kaynak kişi: Yöre ekibi
Derleyen: Kültür ve Turizm Bakanlığı Araştırma ve Eğitim Eğitim Genel Müdürlüğü
Notaya alan: Erdem İlkaz
Söyleyen: –
Sözleri:
Karamığın gövüne (oy garez garez),
Küpe attım öğnüne (oy garez garez).
Şöyle bir yâr sevem ki (oy garez garez),
Duyan düşman dövüne (oy garez garez).
Kavuştak:
Oy garez garez,
Ne bet koydun ne beniz.
Şıralman dalı bezir (oy garez garez,)
Yanar yanar öfledir (oy garez garez).
İki gönül bir olmuş (oy garez garez),
Neylesin kâhya kızı (oy garez garez).
Kavuştak
İnceden elek m’olur (oy garez garez)?
Yâr gibi melek m’olur (oy garez garez)?
İçeri gel sevdiğim (oy garez garez),
Kapıdan dilek m’olur (oy garez garez)?
Kavuştak
karamık: Böğürtlen.
göv: Olgunlaşmamış, ham (meyve için).
KARŞIDA KELEM KURUSU (Söyleyeni yok.)
Repertuvar No.: 557
Kaynak kişi: Yöre ekibi
Derleyen: Kültür ve Turizm Bakanlığı Araştırma ve Eğitim Eğitim Genel Müdürlüğü
Notaya alanlar: Savaş Akbıyık, Erdem İlkaz
Söyleyen: –
Sözleri:
Karşıda kelem kurusu,
Dibinde keklik sürüsü.
Kınamayın eller bizi,
Bu da ölümün yarısı.
Ay dolanır, çay bulanır,
Bir incecik yol dolanır.
Şurda bir kız allar giymiş,
Ana besler, el gönenir.
Anam kızın beş miyidi?
Birbirine eş miyidi?
Attın beni gurbet ele,
Yüreklerin daş mıyıdı?
Bir ince mercimek bitmiş,
Bir bir yollarını dutmuş.
Anam beni tez unutmuş,
İşte koyup gidiyorum.
KAYALAR GÖLGELENDİ
Repertuvar No.: 557
Kaynak kişiler: Elif Eser, Ayşe Gökdemir
Derleyen: Erdem İlkaz
Notaya alan: Erdem İlkaz
Söyleyenler: Elif Eser, Ayşe Gökdemir
Kayalar gölgelendi (ninamoy güzeli),
Güzeller suya indi (ninamoy güzeli).
Her güzelden bir öptüm (ninamoy güzeli),
Yine can tazelendi (ninamoy güzeli).
Kayaların yılanı (ninamoy güzeli),
Gel dolanı dolanı (ninamoy güzeli).
Acep nere gömerler (ninamoy güzeli)?
Yâr yolunda öleni (ninamoy güzeli).
Mercimek attım aşa (ninamoy güzeli)
Bel bağlama oynaşa (ninamoy güzeli)
Şirin şirin severler (ninamoy güzeli)
Sonra kakarlar başa (ninamoy güzeli)
KAYNANAYI NETMELİ, KAYNAR SACA İTMELİ (Söyleyeni yok.)
Repertuvar No.: 558
Kaynak kişi: Halime Tunç
Derleyen: Kültür ve Turizm Bakanlığı Araştırma ve Eğitim Eğitim Genel Müdürlüğü
Notaya alan: Erdem İlkaz
Söyleyen: –
Kaynanayı netmeli,
Kaynar saca itmeli.
Kaynana yandım dedikçe,
Altına odun atmalı.
Kavuştak:
Hop dedi pis kaynana,
Gözleri pus kaynana,
Bağrına buz koy kaynana,
Gözüne tuz koy kaynana.
Kaynana kara kedi,
Külekten yağı yedi.
Yediyise noğürdü,
Oğlun kendini dövdü.
Kavuştak
Kaynana kara desti,
Beni oğluna kesti.
Kestiyise noğürdü,
Beni bağrına bastı.
Kavuştak
Çarşıda hedik kaynana,
Dişleri gedik kaynana.
Oğlun lokum getirmiş,
Sensiz yedik kaynana.
Kavuştak
Irafa sepet koydum,
İçine kepek koydum.
Kaynanamın adını,
Yal yemez köpek koydum.
Kavuştak
Irafa fincan koydum,
İçine mercan koydum.
Kaynanamın adını,
Kuyruklu sıçan koydum.
Kavuştak
yal: Köpek, inek vb. hayvanlara verilen kepek, un ve su ile yapılan bulamaç.
külek: Bal, süt, yağ, yoğurt gibi şeyle koymaya yarayan tahta kova.
KEÇECİ DE BABAN GELİYOR (Söyleyeni yok.)
Repertuvar No.: 117
Kaynak kişiler: İlhan Kondemir
Derleyen: Süleyman Sökmen
Notaya alan: Süleyman Sökmen
Söyleyen: –
Keçeci de baban geliyor,
Sancılanmış ölüyor.
Keçeyi de nasıl deperler?
Aha şöyle deperler.
Güzeli nasıl öperler?
Şapur şupur öperler.
Bahçelerden geçiyor,
Bir guş olmuş uçuyor.
Beni kendine yaktı,
Şimdi benden kaçıyor.
Ben bir küçük neşterim,
Ne çok benim müşterim.
Elli müşterim olsa,
Sevdiğimi isterim.
Bardakçının kel oğlan,
Akşam akşam gel oğlan.
Eğer akşam gelmezsen,
Sabahaca öl oğlan.
KEKİLİNİ TARAMIŞ, O YÂR BENİ ARAMIŞ (Söyleyeni yok.)
Repertuvar No.: 559
Kaynak kişi: Fatma Badur
Derleyen: Kültür ve Turizm Bakanlığı Araştırma ve Eğitim Eğitim Genel Müdürlüğü
Notaya alan: Erdem İlkaz
Söyleyen: –
Kekilini taramış (da),
O yâr beni aramış.
İstanbul’un kirazı (da),
Nazlı yâre yaramış.
Pahla sürdüm seliye (de),
Çağrın gelsin deliye.
Ne sevdim ne sevildim (de),
Gâvur dölü Veli’ye.
Tarlaları satarım (da),
Sar’altına katarım.
On dene kumam olsa (da),
Keşiğinen yatarım.
Gittiğin yol olayım (da),
Yola kurban olayım.
Seni bana yazanın (da),
Cnlerinde öleyim.
Dam başında taş atar (da),
Çızlara çalım atar.
Çalımına sıçtırmış (da),
Gece çuvalda yatar.
Koyunlar kuzuluyo (da),
Yüreğim sızılıyo.
Tez gelin yavrularım (da),
Gonüm çok arzuluyo.
pahla: Fasulye.
keşik: Sıra, nöbet.
gonü: Gönlü.
KETEN GÖMLEK GIVRATTIM (Söyleyeni yok.)
Repertuvar No.: 560
Kaynak kişi: Halime Tunç
Derleyen: Kültür ve Turizm Bakanlığı Araştırma ve Eğitim Eğitim Genel Müdürlüğü
Notaya alan: Erdem İlkaz
Söyleyen: –
Sözleri:
Keten gömlek gıvrattım (aman),
Kapından yol uğrattım (aman).
Ne sevdim ne sevildim (aman),
İçim gibi cavrattım.
Kavuştak:
Fidayda da Angaralı’m fidayda,
Beş yüz lira verdirdim bu ayda.
Git yârim sağlığınan (aman),
Gül yolla yağlığınan (aman).
Yağlık eskir, gül solar (aman),
Kavuşak sağlığınan.
Kavuştak
Kuşburnuyu budarlar (aman),
Şıvga sürmesin deyi (aman).
Bizi buradan kovarlar (aman),
Güzel sevmesin deyi.
Kavuştak
gıvratmak: Çevirmek, bükmek, kıvırmak, burmak.
cavratmak: Üzmek, yalvartmak.
yağlık: Sırma işlemeli, büyük mendil, çevre.
şıvga: Sürgün, filiz.
MATIRAMIN ZİNCİRİ ŞINGIR MINGIR EDİYOR
Repertuvar No.: 560
Kaynak kişi: Erdem İlkaz
Derleyen: Erdem İlkaz
Notaya alan: Erdem İlkaz
Söyleyen: –
Sözleri:
Matıramın zinciri,
Şıngır mıngır ediyor.
Karşımdaki boz gelin,
Beni yârden ediyor.
Sular akmak bellemiş,
Güller kokmak bellemiş.
Çobanlıkta büyümüş,
Hatır yıkmak bellemiş.
Sap kağnısı geliyor,
Tozu duman ediyor.
Karşımdaki boz gelin,
Beni yârden ediyor.
MERCİMEK ATTIM AŞA (HOPPALA BECİK)
Repertuvar No.: 131
Kaynak kişiler: Elif Eser, Ayşe Gökdemir
Derleyen: Erdem İlkaz
Notaya alanlar: Erdem İlkaz, Habip Coşkunsoy
Söyleyenler: Elif Eser, Ayşe Gökdemir
Sözleri:
Mercimek attım aşa,
Bel bağlama oynaşa.
Şirin şirin severler,
Sonra kakarlar başa.
Kavuştak:
Hoppala becik tozanı,
Ezdirmedim nızanı.
Ya öğretmen ya hoca,
O da dünya güzeli.
Kolonyalar olayım,
Şişelere dolayım.
Beyaz gömlekli oğlan,
Nişanlın ben olayım.
Kavuştak
İncelmiş, üzülmüşsün,
Gerdana düzülmüşsün.
Sen istersen almam de,
Alnıma yazılmışsın.
Kavuştak
MOTOR GELİYOR MOTOR (Söyleyeni yok.)
Repertuvar No.: 131
Kaynak kişi: İlhan Koldemir
Derleyen: Süleyman Sökmen
Notaya alan: Süleyman Sökmen
Söyleyen: –
Sözleri:
Motor geliyor motor,
Patır patır ediyor.
Çürük tarlanın tozu,
Yâri berbat ediyor.
Köprü altında kazık,
Kaynanam ölmüş yazık.
Öldüğüne acımam,
Bir top kefene yazık.
Sarı lira verelim kandıralım,
O yâri de bu yana döndürelim.
Öpelim, sevelim, yol nerden aşar,
Danışalım müftüye, yâr kime düşer.
Köprü başında musluk,
Zabitler çalar ıslık.
Şu Yozgat’ın kızları,
Çamlık’ta öten keklik.
Motor geliyor motor,
Arkanın bacası yok.
Beni biri istiyor,
Pantolon paçası yok.
Not: 3. dörtlük hece ölçüsü açısından diğer dörtlüklerle uyuşmuyor. Ancak özgün içimi böyle.
OCAK BAŞINDA HİNDİ
Repertuvar No.: 132
Kaynak kişi: Ayşe Sezer Tüfekçi
Derleyenler: Erdem İlkaz, Habip Coşkunsoy
Notaya alan: Erdem İlkaz
Söyleyen: Ayşe Sezer Tüfekçi
Sözleri:
Ocak başında hindi,
Ali’m yâr, gülüm yâr,
Bu iş nisbete bindi.
Kavuştak:
Emine’m döne döne,
Oynar şöyle böyle.
Yayla yollarında,
Cıngıl kollarında,
Eğlendim kaldım anam,
Gurbet ellerinde.
Iraftaki siniler,
Ali’m yâr, gülüm yâr,
İnim inim iniler.
Kavuştak
Gurbetteki yârimin,
Ali’m yâr, gülüm yâr,
Kulakları çiniler.
Kavuştak
cıngıl: Su veya süt taşınan kap, kova, bakraç.
OCAKTA MAZI, KOYLANIR KÖZÜ [GELİNİM (Söyleyeni yok.)]
Repertuvar No.: 561
Kaynak kişi: Yöre ekibi
Derleyen: Kültür ve Turizm Bakanlığı Araştırma ve Eğitim Eğitim Genel Müdürlüğü
Notaya alan: Erdem İlkaz
Söyleyen: –
Sözleri:
Ocakta mazı,
Koylanır közü,
Bu kimin kızı (gelinim)?
Sen sefa geldin.
Giydiğim kıvrım,
Yakası buğrum,
Küçücük yavrum (gelinim),
Sen sefa geldin.
Giydiğim çizme,
Ökçesin büzme,
O köyü gezme (gelinim),
Sen sefa geldin.
Giydiğim sarı,
Sarılsam bari,
Oğlanın yâri (gelinim),
Sen sefa geldin.
Elinde çiçek,
Belinde kolçak,
Nişanlın gökçek (gelinim),
Sen sefa geldin.
Giydiğim atlas,
İğneler batmaz,
Yalınız yatmaz (gelinim),
Sen sefa geldin.
Not: Dikkat edilirse sözleri 5’li hece ölçüsündedir.
PINARA GELEN GÜZEL
Repertuvar No.: 133
Kaynak kişi: Esme Çeliksu
Derleyenler: Erdem İlkaz, Habip Coşkunsoy
Notaya alan: Erdem İlkaz
Söyleyen: Esme Çeliksu
Sözleri:
Pınara gelen güzel,
Pınarı bulandırma (oy).
Senin yârin burda yok,
Gözünü fırlandırma (oy).
Kalk gülüm kalk, gidelim,
Feneri yak, gidelim (oy).
Sen yağmur ol, ben bulut,
Yağa yağa gidelim (oy).
Kaşların karasına,
Kurbanım arasına (oy).
Ne zaman alın beni,
Yorganın arasına (oy).
Gel yanıma yanıma,
Canın kaynar canıma (oy).
Askerliğin var imiş,
Niye girdin kanıma (oy)?
POŞUSU YANA DEĞER, KILICI BANA DEĞER (Söyleyeni yok.)
Repertuvar No.: 562
Kaynak kişi: Yöre ekibi
Derleyen: Kültür ve Turizm Bakanlığı Araştırma ve Eğitim Genel Müdürlüğü
Notaya alan: Erdem İlkaz
Söyleyen: –
Sözleri:
Poşusu yana değer,
(Amman gelin ne diyon?)
Kılıcı bana değer.
(Amman gelin ne diyon?)
Nasıl ana doğurmuş,
(Amman gelin ne diyon?)
Sardıkça cana değer.
(Amman gelin ne diyon?)
Amman gelin ne diyon?
Söylüyom, söylemiyon.
SAÇIM ATTIM ARDIMA (Söyleyeni yok.)
Repertuvar No.: 563
Kaynak kişi: Halime Tunç
Derleyen: Kültür ve Turizm Bakanlığı Araştırma ve Eğitim Genel Müdürlüğü
Notaya alan: Erdem İlkaz
Söyleyen: –
Sözleri:
Saçım attım ardıma,
Eller gülsün derdine.
On beşine değmeden (de),
Düşmüş benim ardıma.
Kavuştak:
Hayd’aslanım o yanlı (da),
hayd’aslanım bu yanlı.
Dabanların yorulmuş (da),
Dön o yanı, bu yanlı.
Alçacık duvardayım,
Baş açık hovardayım.
Nerde bir güzel görsem (de),
Akşam sabah ordayım.
Kavuştak
Kahveyi kavururlar,
İçmeden savururlar.
Bu nasıl köyümüş de,
Sevmeden ayırırlar.
Kavuştak
Harman yeri yaş yeri,
Yavaş yörü hoş yörü.
Koynundaki memeyi (de),
Bana ver de boş yörü.
SIÇIRADIM NALİNDEN
Repertuvar No.: 134
Kaynak kişi: Elif Eser
Derleyenler: Erdem Ilkaz, Habip Coşkunsoy
Notaya alan: Erdem İlkaz
Söyleyen: Elif Eser
Sözleri:
Sıçıradım nalinden,
Gülüm düştü belimden.
Asılır da ölürüm,
Saçlarıyın telinden.
Kavuştak:
Vurun vurun, vuralım,
Tahtaları kıralım.
Köyümüzde usta çok,
Yeniden yaptıralım.
Camiyi yapan usta,
İnşallah olur hasta.
Hiç pencere koymamış,
Nerden bakayım dosta?
Kavuştak
Gidersen göndereyim,
Kunduran döndüreyim.
Gittiğin yolu bilmem de,
Atlılar göndereyim.
Kavuştak
Şemsiyesi mor yârim,
Ettin beni kor yârim.
Sevip sevip ayrılmak da,
Alayından zor yârim.
YONCALIĞIN CILGA YOLU
Repertuvar No.: 10
Kaynak kişi: Ayşe Sezer Tüfekçi
Derleyenler: Savaş Akbıyık, Habip Coşkunsoy
Notaya alan: Savaş Akbıyık
Söyleyen: Ayşe Sezer Tüfekçi
Sözleri:
Yoncalığın cılga yolu,
Gide gide birleşiyor.
Gardaş seni vuran düşman,
İlvanınan dolaşıyor.
(Vay gardaş!)
Ayşe ağlar, Yeter ağlar,
Arif yüreğin dağlar.
Gitme gardaşım yoncalığa,
Zalim düşman seni bağlar.
(Vay gardaş!)
Arılıkta arısı var,
Sol böğründe sarısı var.
Aslan gardaşı vurmuşlar,
İki tane yavrusu var.
(Vay gardaş!)
cılga: Patika yol.
YOZGAT PINARINDA YUDUM ELİMİ (Söyleyeni yok.)
Repertuvar No.: 136
Kaynak kişi: Hediye Hanım
Derleyen: –
Notaya alan: Murat Akyol
Söyleyen: –
Sözleri:
Yozgat pınarında yudum elimi,
kime arz edeyim garip hâlimi?
(Aman sürmelim aman!)
Gurbete yolladım nazlı yârimi,
ya ben ağlamayım kimler ağlasın.
(Aman sürmelim aman!)
YOZGAT SENİ DELİK DELİK DELERİM (Söyleyeni yok.)
Repertuvar No.: 253
Kaynak kişi: Mustafa Budugöz
Derleyen: Cemil Demirsipahi
Notaya alan: Cemil Demirsipahi
Söyleyen: –
Sözleri:
Yozgat seni delik delik delerim,
Kalbur alır toprağını elerim.
(Vay vay annem, sürmelim)
Yoklarım postayı da cevap çıkmazsa,
Koyun olur, arkan sıra melerim.
(Aman aman sürmelim vay)
Issız derelerde söğüt biter mi?
Virane yuvada bülbül öter mi?
(Vay vay annem sürmelim)
Üç kız bir oğlanın yerin tutar mı?
Esti deli poyraz, ayırdı bizi,
(Aman aman sürmelim)
YOZGAT’IN MEHLESİNDE (OLMADI GELİN, OLMADI)
Repertuvar No.: 119
Kaynak kişi: İlhan Koldemir
Derleyen: Süleyman Sökmen
Notaya alan: Süleyman Sökmen
Söyleyen: –
Sözleri:
Yozgat’ın mehlesinde,
Hocaya bak hocaya.
Acep kızlar der m’ola?
Biz de varsak kocaya.
Kavuştak:
Olmadı gelin olmadı.
İş yerini bulmadı,
Seni seven delikanlı,
Öpti de sevdi almadı.
Tefe vur sesi çıksın
Başından fesi çıksın
Yozgat’tan kız alanın
Aklında baba çıksın
Kavuştak
Yozgat’ın mezerliği,
Top biter üzerliği.
Yozgat valisinde yok,
Yârimin güzelliği.
Kavuştak
YÜCE DAĞ BAŞINDAN İNDİREMEDİM (Söyleyeni yok)
Repertuvar No.: 564
Kaynak kişi: Halime Tunç
Derleyen: Kültür ve Turizm Bakanlığı Araştırma ve Eğitim Genel Müdürlüğü
Notaya alan: Erdem İlkaz
Söyleyen: –
Sözleri:
Yüce dağ başından indiremedim,
Yönünü yönüme döndüremedim.
Yârin ayağına türkü yolladım,
Ol görüp yüzünü güldüremedim.
Dön gel karam dön gel, iş işten geçti,
Yârim şahan oldu kolumdan uçtu,
Yüce dağ başına yağmaz mı dolu?
Eşinden ayrılan olmaz mı deli?
Günde üç beş kere gördüğüm yâri,
Şimdi senelere katlandın gönül.
İnin kuşlar inin özün başına,
Mail oldum yârin hilal kaşına.
Yüce dağ başında kar var buzunan,
Yaktın beni edayınan nazınan,
Yaremi sardılar ince duzunan,
Dön gel yârim dön gel konaklarından.
Dön gel yârim dön gel konaklarından,
İnkâr etme, bildim yanaklarından.
Yüce dağ başında destin varımış,
Beni öldürmeye kastın varımış,
Benden oğrun oğrun dostun varımış,
Söyle yârim söyle ayrılık günü.
YÜKSEK MİNAREDEN ATTIM KENDİMİ
Repertuvar No.: 11
Kaynak kişi: Hasibe Koçak
Derleyen: Habip Coşkunsoy
Notaya alan: Savaş Akbıyık
Söyleyen: Hasibe Koçak
Sözleri:
Yüksek minareden attım kendimi,
Çok aradım bulamadım dengimi,
Elvan çiçeklerden alır rengini.
Yüksek minarede okunur ezan,
Kalemim yok ki bir mektup yazam,
Dizlerim tutmuyor kalkıp da gezem.
Bu sayfada yer alan bilgiler, Türküpedia Tükü Ansiklopedisi (Repertikül Repertuvar Türküleri Külliyatı) adlı siteden alınmıştır.
http://www.repertukul.com/Yoreler
HER YÖNÜYLE YOZGAT 